jueves, 17 de marzo de 2011

Happy Lá Fhéile Pádraig


Y para celebrarlo, Mi deseo para tí


No te deseo un camino desprovisto de nubes,
ni una vida sobre una cama de rosas,
tampoco que nunca debas tener algo que lamentar,
ni que jamás debas sentir el dolor.
No, no es ese mi deseo para ti. Mi deseo para ti es:

Que puedas ser valiente en épocas de prueba,
cuando los otros pongan cruces sobre tus hombros.
Cuando debas subir montañas y cruzar abismos,
Cuando parezca que no haya esperanza a la vista.
Que cada regalo que la vida te dio pueda crecer en ti,
Y que seas capaz de permitir que tu regalo haga felices a quienes te aman.

Que puedas siempre tener un amigo merecedor de tal nombre,
En quien puedas confiar y quien te ayude en tiempos de tristeza,
Quien desafiará las tormentas de la vida diaria a tu lado.

Y un último deseo tengo para ti:
Que en cada hora de alegría y dolor puedas sentir a Dios (tu fuerza) cerca de ti.

Este es mi deseo para ti y para todos los que te aman.
Esta es mi esperanza para ti ahora y siempre.


Bendición Irlandesa


Ahora, sí. Feliz día de San Patricio.

No hay comentarios: